Politique de confidentialite

Derniere mise a jour : 13 juillet 2026

Cette Politique de confidentialite explique comment Jovly Inc. ("Jovly", "nous", "notre", "nos") collecte, utilise, partage et protege vos donnees personnelles lorsque vous visitez jovly.com, creez un salon de jeu, jouez a nos jeux ou utilisez nos fonctionnalites de mise en relation. Elle s'applique a la fois a notre site public et aux salons de jeu integres a l'application.

Veuillez la lire conjointement avec nos Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas cette politique, merci de ne pas utiliser Jovly.

1. Qui sommes-nous

Jovly Inc. est le responsable du traitement de vos donnees personnelles. Jovly est une plateforme de jeux sociaux ou des personnes jouent ensemble a des jeux de soiree en temps reel, via la video. Si vous avez des questions sur cette politique ou sur vos donnees, veuillez nous contacter.

2. Deux facons d'utiliser Jovly

La quantite de donnees que nous collectons depend de la maniere dont vous utilisez la plateforme :

  • Jouer avec des amis. Vous (ou quelqu'un que vous connaissez) creez un salon de jeu et invitez des personnes que vous connaissez deja. Vous pouvez jouer en tant qu'invite, sans compte, et nous ne collectons que le minimum necessaire au fonctionnement de la partie.
  • Rencontrer de nouvelles personnes (mise en relation). Vous creez un profil afin que Jovly puisse vous associer a des joueurs compatibles que vous ne connaissez pas encore, et organiser des parties pour vous. Ce mode necessite un compte enregistre et implique davantage de donnees personnelles, y compris, si vous choisissez de les fournir, des donnees sensibles (voir section 4).

Vous gardez toujours le controle sur le mode que vous utilisez et sur la quantite d'informations que vous partagez.

3. Informations que nous collectons

a. Informations de compte

Lorsque vous vous inscrivez, nous collectons vos identifiants de connexion via notre fournisseur d'authentification (Amazon Cognito), y compris votre adresse e-mail, ainsi que le pseudo et l'avatar que vous choisissez.

b. Informations d'invite

Si vous jouez en tant qu'invite, nous creons une identite anonyme temporaire pour vous permettre de rejoindre un salon. Vous pouvez ensuite la convertir en compte enregistre sans perdre votre place.

c. Donnees de profil de mise en relation

Si vous utilisez les fonctionnalites "Rencontrer de nouvelles personnes", vous pouvez choisir de fournir des informations de profil telles que : age ou date de naissance, genre, langues parlees, fuseau horaire, localisation approximative (pays/region et, si vous activez le matching par rayon, localisation approximative au niveau de la ville, jamais votre adresse exacte), statut relationnel, orientation sexuelle, centres d'interet et loisirs, courte bio, photos et intention (par exemple se faire des amis, rencontrer un partenaire ou pratiquer une langue).

Tous les champs du profil sont optionnels. Vous choisissez ce que vous partagez, et l'option "je prefere ne pas repondre" est toujours disponible.

Chaque champ de profil dispose aussi d'un reglage de visibilite que vous controlez. Pour chaque champ, vous choisissez s'il est utilise uniquement pour le matching (utilise par notre moteur de mise en relation mais jamais affiche a qui que ce soit) ou s'il est en plus visible par les personnes avec qui vous jouez dans un salon. Aucun champ de profil n'est rendu public sur internet ni expose aux moteurs de recherche. Votre pseudo et votre avatar sont toujours visibles des personnes avec qui vous jouez dans un salon.

d. Preferences de matching et disponibilite

Pour vous mettre en relation avec d'autres joueurs, nous collectons les preferences que vous definissez (langues preferees, tranche d'age, genre, zone geographique cible, centres d'interet communs, etc.) ainsi que votre disponibilite (plages horaires recurrentes, fuseau horaire et frequence a laquelle vous souhaitez jouer).

e. Contenu de jeu

Pendant les parties, nous traitons les actions que vous effectuez en jeu, par exemple les dessins, propositions, votes, indices, cartes jouees et messages dans le salon, afin que la partie fonctionne et que les resultats puissent etre comptabilises.

f. Video et audio

Les salons de jeu peuvent inclure une visioconference integree et auto-hebergee (Jitsi) afin que les joueurs puissent se voir et s'entendre. Cet audio et cette video sont transmis en temps reel entre participants. Nous n'enregistrons pas vos appels video ou audio.

g. Informations de paiement

Si vous achetez une fonctionnalite payante ou un abonnement, les paiements sont traites par Stripe. Nous ne collectons ni ne stockons les informations completes de votre carte ; Stripe les traite selon sa propre politique de confidentialite.

h. Donnees techniques et d'usage

Comme la plupart des sites web, nous collectons automatiquement des donnees techniques limitees, telles que le type d'appareil et de navigateur, l'adresse IP, des journaux d'utilisation et de diagnostic de base, ainsi que les informations que vous transmettez via les signalements de bug dans l'application.

i. Formulaire de contact

Si vous nous contactez, nous collectons le nom, l'e-mail (optionnel) et le message que vous fournissez ; ces informations sont envoyees par e-mail a notre equipe afin que nous puissions vous repondre.

4. Donnees sensibles (categorie speciale) et consentement

Certains champs de mise en relation, en particulier l'orientation sexuelle et les informations susceptibles de la reveler, sont consideres comme des donnees personnelles de categorie speciale au regard de legislations telles que le RGPD UE/RU. Nous ne collectons et n'utilisons ces donnees que :

  • lorsque vous choisissez volontairement de les fournir ; et
  • sur la base de votre consentement explicite, que vous pouvez retirer a tout moment en modifiant ou supprimant ces informations de votre profil.

Nous utilisons ces donnees uniquement pour vous mettre en relation selon les preferences que vous avez definies. Vous pouvez utiliser la plupart des fonctionnalites de Jovly sans fournir de donnees sensibles.

5. Comment nous utilisons vos donnees

Nous utilisons les donnees personnelles pour :

  • creer et securiser votre compte ainsi que vos sessions invite ;
  • faire fonctionner les salons de jeu, le gameplay, la notation et la visioconference integree ;
  • faire fonctionner la mise en relation : associer des joueurs compatibles, respecter vos disponibilites et votre rythme, constituer des sessions, envoyer des invitations et rappels ;
  • maintenir la securite de la plateforme : appliquer notre code de conduite, gerer les blocages et signalements, et prevenir les abus, le harcelement et la fraude ;
  • traiter les paiements et gerer les abonnements ;
  • repondre a vos messages et demandes de support ;
  • ameliorer nos jeux et services, notamment via des analyses agregees et non identifiantes ;
  • respecter nos obligations legales.

Bases legales (lorsque le RGPD s'applique) : execution de notre contrat avec vous (fourniture du service), votre consentement (donnees sensibles de profil, certains cookies, marketing), nos interets legitimes (surete, securite, amelioration du service) et respect des obligations legales.

6. Mise en relation et traitement automatise

Notre mise en relation utilise votre profil, vos preferences et vos disponibilites pour suggerer et composer des sessions de jeu avec d'autres joueurs. Cela implique un traitement automatise pour filtrer la compatibilite (par exemple selon la langue, la tranche d'age ou la localisation) et planifier les sessions. Ces mises en relation sont des suggestions pour faciliter les connexions ; elles ne produisent pas d'effets juridiques ni d'effets similaires significatifs vous concernant. Vous pouvez toujours refuser une invitation et nous contacter si vous avez des questions sur la facon dont une mise en relation a ete etablie.

7. Comment nous partageons vos donnees

Nous ne vendons pas vos donnees personnelles. Nous ne les partageons qu'en cas de necessite :

  • Avec d'autres joueurs. Dans un salon de jeu, les autres participants peuvent voir votre pseudo, avatar, actions en jeu, et votre video/audio pendant la partie. Pour la mise en relation, les autres joueurs d'une session peuvent voir les informations de profil que vous avez choisi de rendre visibles. Les coordonnees ne sont revelees qu'en cas d'accord mutuel (voir section 8).
  • Avec des prestataires qui nous aident a faire fonctionner Jovly, notamment : Amazon Web Services (hebergement, authentification, stockage), Stripe (paiements), et Jitsi (video). Certains jeux envoient du contenu de gameplay (par exemple des mots et des propositions de joueurs) a OpenAI pour calculer des scores de similarite utilises pour la notation ; ce contenu n'est pas utilise pour vous identifier.
  • Pour des raisons legales, lorsque la loi l'exige, pour faire respecter nos conditions, ou pour proteger les droits, la surete et la securite de nos utilisateurs et du public.
  • Dans le cadre d'un transfert d'entreprise, tel qu'une fusion ou une acquisition, sous reserve de la presente politique.

8. Ce que les autres joueurs peuvent voir

Jovly est concu pour que vous ne reveliez que ce que vous choisissez :

  • Les informations affichees dans un salon (pseudo, avatar, statuts, scores et actions en jeu) sont visibles par les autres joueurs de ce salon, jamais par l'internet public.
  • Votre profil de mise en relation se controle champ par champ. Pour chaque champ, vous choisissez s'il reste matching-only (utilise pour trouver des matchs, mais jamais affiche) ou devient visible par les personnes avec qui vous jouez dans un salon. Rien dans votre profil n'est public sur internet ; votre pseudo et votre avatar sont toujours visibles dans un salon.
  • En mise en relation, les details sensibles et les coordonnees ne sont partages que lorsque les deux personnes donnent leur accord. L'interet pour rejouer ensemble n'est revele que lorsqu'il est mutuel : personne n'est expose unilateralement.

Vous pouvez bloquer ou signaler d'autres joueurs a tout moment. Les joueurs bloques ne seront plus mis en relation avec vous.

9. Transferts internationaux de donnees

Jovly fonctionne sur une infrastructure cloud susceptible de traiter des donnees dans des pays autres que le votre. Lorsque nous transferons des donnees personnelles a l'international, nous nous appuyons sur des garanties appropriees (telles que les Clauses Contractuelles Types de la Commission europeenne) afin de les proteger.

10. Duree de conservation des donnees

Nous ne conservons les donnees personnelles que le temps necessaire aux finalites decrites ci-dessus :

  • Les sessions invite sont de courte duree et expirent apres la partie.
  • Les donnees de compte et de profil sont conservees tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte, nous supprimons ou anonymisons vos donnees personnelles, sauf lorsque nous devons conserver des enregistrements limites pour des raisons legales, de securite ou comptables.
  • Les donnees de surete (par exemple signalements et blocages) peuvent etre conservees plus longtemps pour proteger notre communaute.

11. Vos droits

Selon votre lieu de residence (par exemple au titre du RGPD ou du CCPA), vous pouvez avoir le droit de :

  • acceder aux donnees personnelles que nous detenons sur vous ;
  • corriger des donnees inexactes ;
  • supprimer vos donnees ("droit a l'oubli") ;
  • limiter ou vous opposer a certains traitements ;
  • recevoir vos donnees dans un format portable ;
  • retirer votre consentement a tout moment (y compris pour les donnees sensibles) ;
  • ne pas etre discrimine en raison de l'exercice de vos droits.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous. Vous avez aussi le droit d'introduire une reclamation aupres de votre autorite locale de protection des donnees.

12. Securite

Nous mettons en oeuvre des mesures techniques et organisationnelles, notamment le chiffrement en transit, des controles d'acces et une authentification via Amazon Cognito, pour proteger vos donnees. Aucun systeme n'est parfaitement securise, mais nous travaillons a maintenir la securite de vos informations et a reagir rapidement a tout incident.

13. Enfants et restrictions d'age

Jovly n'est pas destine aux enfants. Vous devez avoir au moins l'age du consentement numerique dans votre pays (generalement 16 ans dans l'UE, 13 ans dans certaines autres regions) pour creer un compte. Les fonctionnalites de mise en relation "Rencontrer de nouvelles personnes", en particulier celles liees a des intentions romantiques, sont strictement reservees aux adultes et exigent d'avoir au moins 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de donnees personnelles concernant des enfants en dessous de ces ages. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des donnees, contactez-nous et nous les supprimerons.

14. Cookies

Nous utilisons un nombre limite de cookies et technologies similaires pour vous maintenir connecte, memoriser votre langue preferee et comprendre l'usage global de la plateforme. Vous pouvez controler les cookies via les parametres de votre navigateur. En desactiver certains peut affecter le fonctionnement du site.

15. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre a jour cette Politique de confidentialite de temps a autre. Lorsque nous apportons des modifications substantielles, nous mettrons a jour la date de "Derniere mise a jour" ci-dessus et, le cas echeant, nous vous en informerons. Votre utilisation continue de Jovly apres l'entree en vigueur des modifications vaut acceptation de la politique mise a jour.

16. Nous contacter

Des questions, demandes ou preoccupations sur votre vie privee ? Contactez-nous.