Términos del Servicio

Última actualización: 8 de julio de 2026

Estos Términos del Servicio ("Términos") rigen tu uso de jovly.com, nuestras salas de juego y todas las funciones relacionadas (en conjunto, el "Servicio") prestadas por Jovly Inc. ("Jovly", "nosotros"). Al acceder o usar Jovly, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el Servicio.

1. Quién puede usar Jovly

Solo puedes usar Jovly si puedes celebrar un contrato vinculante con nosotros y no tienes prohibido hacerlo según la ley aplicable. Debes tener al menos la edad de consentimiento digital de tu país (en general 16 años en la UE, 13 en algunas otras regiones) para crear una cuenta. Las funciones de emparejamiento "Conocer gente nueva" son solo para adultos: debes tener al menos 18 años para usarlas.

2. Cuentas e invitados

• Puedes jugar como invitado sin cuenta, o crear una cuenta registrada a través de nuestro proveedor de autenticación.
• Eres responsable de mantener seguras tus credenciales de acceso y de toda la actividad en tu cuenta.
• Debes proporcionar información veraz, especialmente en un perfil de emparejamiento, y mantenerla actualizada. Se prohíbe la suplantación de identidad, los perfiles falsos y falsear quién eres ("catfishing").

3. El Servicio

Jovly permite a las personas jugar a juegos sociales en tiempo real —incluidos Werewolf, Doodle Dash e Imaginaria— juntas, opcionalmente mediante una videoconferencia integrada. Jovly ofrece dos formas de jugar:

• Jugar con amigos — crea una sala e invita a personas que conoces, de forma espontánea o programada.
• Conocer gente nueva — crea un perfil y deja que Jovly te empareje con jugadores compatibles y organice partidas para ti.

Podemos añadir, cambiar o retirar juegos y funciones en cualquier momento.

4. Emparejamiento y conocer a otras personas

Si usas las funciones de emparejamiento, entiendes y aceptas que:

• Jovly organiza sesiones de juego con personas que quizá no conozcas. Emparejamos a los jugadores según los perfiles, preferencias y disponibilidad que todos proporcionan.
• Los emparejamientos son solo sugerencias. No garantizamos que vayas a ser emparejado, que un emparejamiento sea compatible, ni que resulte en amistad, relación u otro resultado.
• No realizamos verificaciones de antecedentes de los jugadores. Eres responsable de cómo interactúas con los demás.
• Interactuar con personas en línea conlleva riesgos. Si decides comunicarte fuera de Jovly o quedar con otro jugador en persona, lo haces bajo tu propia responsabilidad. Usa el buen juicio, protege tu información personal y toma precauciones de seguridad razonables.
• Puedes bloquear o denunciar a cualquier jugador en cualquier momento, y los jugadores bloqueados no volverán a emparejarse contigo.

5. Código de conducta

Para mantener Jovly seguro y acogedor, aceptas no:

• acosar, amenazar, intimidar, hostigar o discriminar a otros jugadores;
• publicar o compartir contenido que incite al odio, sexualmente explícito, violento, ilegal o de otro modo objetable, incluso en perfiles, dibujos, pistas o mensajes;
• solicitar dinero, enviar spam, publicitar o usar el Servicio con fines comerciales o fraudulentos;
• suplantar a nadie, crear perfiles falsos o engañosos, o falsear tu edad o identidad;
• intentar contactar, captar o emparejarte con menores, o usar el Servicio si estás por debajo de la edad requerida;
• hacer trampas, explotar errores, interrumpir el juego o interferir con la experiencia de otros jugadores;
• intentar acceder a cuentas, datos o sistemas sin autorización, o realizar ingeniería inversa, extraer datos (scraping) o sobrecargar el Servicio.

Podemos eliminar contenido y suspender o cerrar cuentas que infrinjan estas reglas.

6. Tu contenido

Conservas la propiedad del contenido que creas en Jovly (como dibujos, pistas, mensajes e información de perfil). Al enviar contenido, concedes a Jovly una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojarlo, almacenarlo, mostrarlo y procesarlo en la medida necesaria para operar y prestar el Servicio (por ejemplo, mostrar tu dibujo a otros jugadores o tu perfil a jugadores emparejados). Esta licencia finaliza cuando eliminas el contenido o tu cuenta, salvo el contenido ya compartido con otros jugadores o que debamos conservar por motivos legales o de seguridad.

Eres el único responsable del contenido que envías y confirmas que tienes derecho a compartirlo.

7. Pagos y suscripciones

• Algunas funciones pueden requerir pago o suscripción. Los precios y lo que incluyen se muestran antes de comprar.
• Los pagos los procesa Stripe; al pagar, también aceptas los términos de Stripe.
• Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen antes de la fecha de renovación. Puedes cancelar en cualquier momento, con efecto al final del periodo de facturación en curso.
• Salvo que la ley lo exija, los pagos no son reembolsables. Cuando exista un derecho legal de reembolso o desistimiento, lo respetaremos.

8. Propiedad intelectual

Jovly y sus juegos, software, logotipos, diseños y contenido (excluido el contenido de los usuarios) son propiedad de Jovly Inc. o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Te concedemos una licencia limitada, personal, intransferible y revocable para usar el Servicio con su finalidad prevista. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni crear obras derivadas de ninguna parte del Servicio sin nuestro permiso.

9. Servicios de terceros

El Servicio depende de terceros, entre ellos Amazon Web Services (alojamiento y autenticación), Stripe (pagos), Jitsi (vídeo) y OpenAI (puntuación de similitud para Doodle Dash). Tu uso de estas funciones también puede estar sujeto a los términos de dichos proveedores. No somos responsables de los servicios de terceros que no controlamos.

10. Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar Jovly y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar tu acceso —con o sin aviso— si infringes estos Términos, generas riesgo o exposición legal para nosotros o para otros usuarios, o si discontinuamos el Servicio. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir (como las Secciones 6, 8, 11, 12 y 13) seguirán vigentes.

11. Renuncias de garantía

El Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto, la no infracción, o que el Servicio será ininterrumpido, seguro o libre de errores. Jovly no garantiza la conducta, identidad ni compatibilidad de ningún jugador y no es responsable de las interacciones entre usuarios, en línea o fuera de ella.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Jovly y sus directivos, empleados y socios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, beneficios o reputación, derivados del uso —o la imposibilidad de uso— del Servicio, o de tus interacciones con otros usuarios. Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse según la ley aplicable.

13. Indemnización

Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Jovly de cualquier reclamación, daño, pérdida y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de tu uso del Servicio, de tu contenido o de tu incumplimiento de estos Términos o de los derechos de terceros.

14. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables en el lugar de constitución de Jovly Inc., sin perjuicio de las normas sobre conflicto de leyes, y sujetos a cualquier derecho imperativo de protección al consumidor que tengas donde vives. Intentaremos resolver primero cualquier disputa de forma informal; por favor, contáctanos antes de emprender acciones formales.

15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando realicemos cambios importantes, actualizaremos la fecha de "Última actualización" anterior y, cuando corresponda, te lo notificaremos. El uso continuado de Jovly tras la entrada en vigor de los cambios significa que aceptas los Términos actualizados.

16. Contáctanos

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctanos.